Geoinformatics and all the rest

Spedire con TNT

2011-10-28T21:12:00.003+02:00

Faccio un acquisto online e scelgo come corriere TNT.

TNT cerca di recapitare il pacco in 5 spedizioni, senza successo. Il mittente mi contatta ogni volta per dirmi che ci sono problemi nella consegna. Finisco per andare a prendere il pacco al centro di smistamento di Trento, per sentirmi dire che il mittente pagherà la giacenza - di valore superiore alla merce.
L'impiegato sostiene che il furgone sia passato, abbia suonato il campanello (cosa non avvenuta, e c'è sempre qualcuno in casa) e lasciato un biglietto (anche questo non accaduto). Il tracking indica tutte date in cui ero in casa. Il fatto che non ci siano tracce delle tentate consegne non mi dà la certezza che abbiano veramente avuto luogo.

Tra parentesi, non abito in una malga in quota, ma in centro paese, e altri corrieri hanno recapitato senza intoppi.

Siccome sul sito non c'è modo di dare un feedback sulla qualità del servizio, uso questo post!

Caccia ai prezzi convenienti sul sito Trenitalia

2011-10-11T16:50:00.004+02:00

Oggi mi accingevo a comprare un biglietto Castronno-Torino sul sito Trenitalia.

Le tariffe possibili erano Flessibile e Base:

http://orario.trenitalia.com/b2c/nppTravelChoice.do?lang=it&stazin=castronno&stazout=torino%20porta%20nuova&datag=14&datam=10&dataa=2011&timsh=5&timsm=00&nreq=5&stazin_r=&stazout_r=&datag_r=&datam_r=&dataa_r=&timsh_r=&timsm_r=00&nreq_r=5&npag=1&sort=0&economy=0&det=1&solotreno=0&noreservation=0&traintype=&car=0&dc=1

mentre, su suggerimento di un'amica ho notato che per il solo Eurostar esiste anche la tariffa MINI, oltre la metà del prezzo Base:

http://orario.trenitalia.com/b2c/nppTravelChoice.do?lang=it&stazin=milano%20centrale&stazout=torino%20porta%20nuova&datag=14&datam=10&dataa=2011&timsh=5&timsm=00&nreq=5&stazin_r=&stazout_r=&datag_r=&datam_r=&dataa_r=&timsh_r=&timsm_r=00&nreq_r=5&npag=1&sort=0&economy=0&det=3&solotreno=0&noreservation=0&traintype=&car=0&dc=1

e mi sono chiesta perché questa non sia presente tra le tariffe nel biglietto combinato. È abbastanza ovvio che se voglio andare da Castronno a Milano non mi metto a spulciare se ogni treno preso singolarmente ha una tariffa più vantaggiosa. Faccio notare che spezzare alcuni tipi di biglietti in più tratte porta a un aumento del prezzo.

Mah!

#noleggebavaglio

2011-10-06T09:59:00.002+02:00

Torna lo spettro del bavaglio all'informazione...
Wikipedia Italia protesta:
http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Comunicato_4_ottobre_2011

Avaaz.org raccoglie firme contro il decreto legge:
https://secure.avaaz.org/it/no_bavaglio_2/

e Valigia Blu propone questo testo a chiarimento di quel che potrebbe accadere a breve:

Cosa prevede il comma 29 del ddl di riforma delle intercettazioni, sinteticamente definito comma ammazzablog?
Il comma 29 estende l’istituto della rettifica, previsto dalla legge sulla stampa, a tutti i “siti informatici, ivi compresi i giornali quotidiani e periodici diffusi per via telematica”, e quindi potenzialmente a tutta la rete, fermo restando la necessità di chiarire meglio cosa si deve intendere per “sito” in sede di attuazione.

Cosa è la rettifica?
La rettifica è un istituto previsto per i giornali e le televisione, introdotto al fine di difendere i cittadini dallo strapotere di questi media e bilanciare le posizioni in gioco, in quanto nell’ipotesi di pubblicazione di immagini o di notizie in qualche modo ritenute dai cittadini lesive della loro dignità o contrarie a verità, questi potrebbero avere non poche difficoltà nell’ottenere la “correzione” di quelle notizie. La rettifica, quindi, obbliga i responsabili dei giornali a pubblicare gratuitamente le correzioni dei soggetti che si ritengono lesi.

Quali sono i termini per la pubblicazione della rettifica, e quali le conseguenze in caso di non pubblicazione?
La norma prevede che la rettifica vada pubblicata entro due giorni dalla richiesta (non dalla ricezione), e la richiesta può essere inviata con qualsiasi mezzo, anche una semplice mail. La pubblicazione deve avvenire con “le stesse caratteristiche grafiche, la stessa metodologia di accesso al sito e la stessa visibilità della notizia cui si riferiscono”, ma ad essa non possono essere aggiunti commenti. Nel caso di mancata pubblicazione nei termini scatta una sanzione fino a 12.500 euro. Il gestore del sito non può giustificare la mancata pubblicazione sostenendo di essere stato in vacanza o lontano dal blog per più di due giorni, non sono infatti previste esimenti per la mancata pubblicazione, al massimo si potrà impugnare la multa dinanzi ad un giudice dovendo però dimostrare la sussistenza di una situazione sopravvenuta non imputabile al gestore del sito.

Se io scrivo sul mio blog “Tizio è un ladro”, sono soggetto a rettifica anche se ho documentato il fatto, ad esempio con una sentenza di condanna per furto?
La rettifica prevista per i siti informatici è quella della legge sulla stampa, per la quale sono soggetti a rettifica tutte le informazioni, atti, pensieri ed affermazioni ritenute dai soggetti citati nella notizia “lesivi della loro dignità o contrari a verità”. Ciò vuol dire che il giudizio sulla assoggettabilità delle informazioni alla rettifica è esclusivamente demandato alla persona citata nella notizia, è quindi un criterio puramente soggettivo, ed è del tutto indifferente alla veridicità o meno della notizia pubblicata.

Posso chiedere la rettifica per notizie pubblicate da un sito che ritengo palesemente false?
E’ possibile chiedere la rettifica solo per le notizie riguardanti la propria persona, non per fatti riguardanti altri.

Chi è il soggetto obbligato a pubblicare la rettifica?
La rettifica nasce in relazione alla stampa o ai telegiornali, per i quali esiste sempre un direttore responsabile. Per i siti informatici non esiste una figura canonizzata di responsabile, per cui allo stato non è dato sapere chi sarà il soggetto obbligato alla rettifica. Si può ipotizzare che l’obbligo sia a carico del gestore del blog, o più probabilmente che debba stabilirsi caso per caso.

Sono soggetti a rettifica anche i commenti?
Un commento non è tecnicamente un sito informatico, inoltre il commento è opera di un terzo rispetto all’estensore della notizia, per cui sorgerebbe anche il problema della possibilità di comunicare col commentatore. A meno di non voler assoggettare il gestore del sito ad una responsabilità oggettiva relativamente a scritti altrui, probabilmente il commento (e contenuti similari) non dovrebbe essere soggetto a rettifica.

da
http://www.valigiablu.it/doc/540/comma-ammazza-blog-un-post-a-rete-unificata.htm

Egypt, right now! -- Sandmonkey's last post before arrestation and account suspension [UPDATE 16.34 3 Feb: he's been released. Blog still down]

2011-02-03T15:12:00.003+01:00

-- it was on http://www.sandmonkey.org/

I don't know how to start writing this. I have been battling fatigue for not sleeping properly for the past 10 days, moving from one's friend house to another friend's house, almost never spending a night in my home, facing a very well funded and well organized ruthless regime that views me as nothing but an annoying bug that its time to squash will come. The situation here is bleak to say the least.

It didn't start out that way. On Tuesday Jan 25 it all started peacefully, and against all odds, we succeeded to gather hundreds of thousands and get them into Tahrir Square, despite being attacked by Anti-Riot Police who are using sticks, tear gas and rubber bullets against us. We managed to break all of their barricades and situated ourselves in Tahrir. The government responded by shutting down all cell communication in Tahrir square, a move which purpose was understood later when after midnight they went in with all of their might and attacked the protesters and evacuated the Square. The next day we were back at it again, and the day after. Then came Friday and we braved their communication blackout, their thugs, their tear gas and their bullets and we retook the square. We have been fighting to keep it ever since.

That night the government announced a military curfew, which kept getting shorter by the day, until it became from 8 am to 3 pm. People couldn't go to work, gas was running out quickly and so were essential goods and money, since the banks were not allowed to operate and people were not able to collect their salary. The internet continued to be blocked, which affected all businesses in Egypt and will cause an economic meltdown the moment they allow the banks to operate again. We were being collectively punished for daring to say that we deserve democracy and rights, and to keep it up, they withdrew the police, and then sent them out dressed as civilians to terrorize our neighborhoods. I was shot at twice that day, one of which with a semi-automatic by a dude in a car that we the people took joy in pummeling. The government announced that all prisons were breached, and that the prisoners somehow managed to get weapons and do nothing but randomly attack people. One day we had organized thugs in uniforms firing at us and the next day they disappeared and were replaced by organized thugs without uniforms firing at us. Somehow the people never made the connection.

Despite it all, we braved it. We believed we are doing what's right and were encouraged by all those around us who couldn't believe what was happening to their country. What he did galvanized the people, and on Tuesday, despite shutting down all major roads leading into Cairo, we managed to get over 2 million protesters in Cairo alone and 3 million all over Egypt to come out and demand Mubarak's departure. Those are people who stood up to the regime's ruthlessness and anger and declared that they were free, and were refusing to live in the Mubarak dictatorship for one more day. That night, he showed up on TV, and gave a very emotional speech about how he intends to step down at the end of his term and how he wants to die in Egypt, the country he loved and served. To me, and to everyone else at the protests this wasn't nearly enough, for we wanted him gone now. Others started asking that we give him a chance, and that change takes time and other such poppycock. Hell, some people and family members cried when they saw his speech. People felt sorry for him for failing to be our dictator for the rest of his life and inheriting us to his Son. It was an amalgam of Stockholm syndrome coupled with slave mentality in a malevolent combination that we never saw before. And the Regime capitalized on it today. Today, they brought back the internet, and started having people calling on TV and writing on facebook on how they support Mubarak and his call for stability and peacefull change in 8 months. They hung on to the words of the newly appointed government would never harm the protesters, whom they believe to be good patriotic youth who have a few bad apples amongst them. We started getting calls asking people to stop protesting because "we got what we wanted" and "we need the country to start working again". People were complaining that they miss their lives. That they miss going out at night, and ordering Home Delivery. That they need us to stop so they can resume whatever existence they had before all of this. All was forgiven, the past week never happened and it's time for Unity under Mubarak's rule right now.

To all of those people I say: NEVER! I am sorry that your lives and businesses are disrupted, but this wasn't caused by the Protesters. The Protesters aren't the ones who shut down the internet that has paralyzed your businesses and banks: The government did. The Protesters weren't the ones who initiated the military curfew that limited your movement and allowed goods to disappear off market shelves and gas to disappear: The government did. The Protesters weren't the ones who ordered the police to withdraw and claimed the prisons were breached and unleashed thugs that terrorized your neighborhoods: The government did. The same government that you wish to give a second chance to, as if 30 years of dictatorship and utter failure in every sector of government wasn't enough for you. The Slaves were ready to forgive their master, and blame his cruelty on those who dared to defy him in order to ensure a better Egypt for all of its citizens and their children. After all, he gave us his word, and it's not like he ever broke his promises for reform before or anything.

Then Mubarak made his move and showed them what useful idiots they all were.

You watched on TV as "Pro-Mubarak Protesters" – thugs who were paid money by NDP members by admission of High NDP officials- started attacking the peaceful unarmed protesters in Tahrir square. They attacked them with sticks, threw stones at them, brought in men riding horses and camels- in what must be the most surreal scene ever shown on TV- and carrying whips to beat up the protesters. And then the Bullets started getting fired and Molotov cocktails started getting thrown at the Anti-Mubarak Protesters as the Army standing idly by, allowing it all to happen and not doing anything about it. Dozens were killed, hundreds injured, and there was no help sent by ambulances. The Police never showed up to stop those attacking because the ones who were captured by the Anti-mubarak people had police ID's on them. They were the police and they were there to shoot and kill people and even tried to set the Egyptian Museum on Fire. The Aim was clear: Use the clashes as pretext to ban such demonstrations under pretexts of concern for public safety and order, and to prevent disunity amongst the people of Egypt. But their plans ultimately failed, by those resilient brave souls who wouldn't give up the ground they freed of Egypt, no matter how many live bullets or firebombs were hurled at them. They know, like we all do, that this regime no longer cares to put on a moderate mask. That they have shown their true nature. That Mubarak will never step down, and that he would rather burn Egypt to the ground than even contemplate that possibility.

In the meantime, State-owned and affiliated TV channels were showing coverage of Peaceful Mubarak Protests all over Egypt and showing recorded footage of Tahrir Square protest from the night before and claiming it's the situation there at the moment. Hundreds of calls by public figures and actors started calling the channels saying that they are with Mubarak, and that he is our Father and we should support him on the road to democracy. A veiled girl with a blurred face went on Mehwer TV claiming to have received funding by Americans to go to the US and took courses on how to bring down the Egyptian government through protests which were taught by Jews. She claimed that AlJazeera is lying, and that the only people in Tahrir square now were Muslim Brotherhood and Hamas. State TV started issuing statements on how the people arrested Israelis all over Cairo engaged in creating mayhem and causing chaos. For those of you who are counting this is an American-Israeli-Qatari-Muslim Brotherhood-Iranian-Hamas conspiracy. Imagine that. And MANY PEOPLE BOUGHT IT. I recall telling a friend of mine that the only good thing about what happened today was that it made clear to us who were the idiots amongst our friends. Now we know.

Now, just in case this isn't clear: This protest is not one made or sustained by the Muslim Brotherhood, it's one that had people from all social classes and religious background in Egypt. The Muslim Brotherhood only showed up on Tuesday, and even then they were not the majority of people there by a long shot. We tolerated them there since we won't say no to fellow Egyptians who wanted to stand with us, but neither the Muslims Brotherhood not any of the Opposition leaders have the ability to turn out one tenth of the numbers of Protesters that were in Tahrir on Tuesday. This is a revolution without leaders. Three Million individuals choosing hope instead of fear and braving death on hourly basis to keep their dream of freedom alive. Imagine that.

The End is near. I have no illusions about this regime or its leader, and how he will pluck us and hunt us down one by one till we are over and done with and 8 months from now will pay people to stage fake protests urging him not to leave power, and he will stay "because he has to acquiesce to the voice of the people". This is a losing battle and they have all the weapons, but we will continue fighting until we can't. I am heading to Tahrir right now with supplies for the hundreds injured, knowing that today the attacks will intensify, because they can't allow us to stay there come Friday, which is supposed to be the game changer. We are bringing everybody out, and we will refuse to be anything else than peaceful. If you are in Egypt, I am calling on all of you to head down to Tahrir today and Friday. It is imperative to show them that the battle for the soul of Egypt isn't over and done with. I am calling you to bring your friends, to bring medical supplies, to go and see what Mubarak's gurantees look like in real life. Egypt needs you. Be Heroes.

Thursday, 27 Jan 2011

---

Offerta di lavoro o raccolta dati a strascico? Nessuna delle due! Parte seconda, e ultima

2011-01-17T15:55:00.004+01:00

Chiedo quindi spiegazioni sulla rapida decisione di eliminarmi dal database:

Buonasera,

sono stupita della vostra decisione. Le mie domande non erano retoriche, né improprie, ad un'azienda che propone un colloquio. Mi auguro che non siano state loro a far decidere per la rimozione dal database - ma non restano molte opzioni, se non che il colloquio fosse un pretesto.

Per concludere, secondo me una richiesta di CV e consenso al trattamento dei dati personali per indagini di mercato è lecita se presentata come tale e non come colloquio (non specificato, ma verosimilmente di lavoro, che altre tipologie di colloquio può proporre un'azienda a un neolaureato del settore?).

a cui mi viene risposto, molto rapidamente:

Avesse visto l'indirizzo email ed il relativo sito aziendale non si sarebbe fatta la domanda sulle "indagini di mercato".
L'autorizzazione al trattamento dei dati è un vincolo senza il quale nessun CV di candidato può essere detenuto da alcuna società.
Mi spiace per Lei. Discorso chiuso. Avrà modo di imparare.
Le auguriamo ogni fortuna.

Lascio passare una notte per meditare una buona risposta. In ogni caso nemmeno con questa mail mi viene spiegato a che scopo mi chiedevano il CV.
Rispondo quindi:

Buongiorno,

On Fri, 2011-01-14 at 17:12 +0100, Azienda wrote:
> Avesse visto l'indirizzo email ed il relativo sito aziendale non si
> sarebbe fatta la domanda sulle "indagini di mercato".

Il sito l'ho consultato: infatti se avesse letto la mia ultima email
fino alla fine avrebbe letto "che altre tipologie di colloquio può
proporre un'azienda a un neolaureato *del settore*?", quindi ho ben
chiaro che il vostro settore di attività è lo stesso di quello del mio
percorso di studi.

> L'autorizzazione al trattamento dei dati è un vincolo senza il quale
> nessun CV di candidato può essere detenuto da alcuna società.

Non è questo il punto - veda sotto.

> Mi spiace per Lei. Discorso chiuso. Avrà modo di imparare.
> Le auguriamo ogni fortuna.

Vorrei farle notare come il tono e il contenuto delle sue risposte, in
particolare quest'ultima, siano sbrigativi, impulsivi e superficiali.
Tenga in considerazione che questo si riflette sulla reputazione della
sua azienda e non resta necessariamente confinato a questo scambio di
email.

Le ricordo che non è in una posizione di superiorità nei miei confronti.
Non sono una sua dipendente, e anche in tal caso non giustificherei un
tale comportamento. Ho la fortuna, assai rara oggi, di poter scegliere
il posto di lavoro e non accettare un posto qualsiasi in un'azienda che,
a partire dal dirigente, non condivide i miei valori. Forse le mie
domande l'hanno spiazzata? Si attendeva che le mandassi il curriculum,
nella speranza incondizionata di ottenere un impiego?

Le ricordo inoltre che è stato lei a contattare me, e ha tentato già due
volte di troncare la discussione. Alle mie domande legittime sta
rispondendo in modo evasivo e poco educato.

Rispondo alla sua iniziale richiesta: trova informazioni aggiornate sul
mio percorso formativo e lavorativo qui - se è l'obiettivo per cui mi ha
contattato:

http://lmgtfy.com/?q=Anne+Ghisla

Riguardo invece alle mie richieste di chiarimento riguardo l'offerta di
lavoro presso di voi, onestamente non capisco la sua reticenza a
rispondere. Una richiesta di maggiori informazioni sul mio percorso di
studi da parte del direttore di un'azienda del settore è verosimilmente
motivata da una ricerca di nuovi collaboratori, essendo evidente che non
si tratta di un'indagine di mercato. È quindi perfettamente logico che
io mi informi su quali siano queste posizioni disponibili.

Generalmente le aziende pubblicano le posizioni ricercate, a cui i
possibili candidati fanno in seguito riferimento. In questo caso io non
so tuttora quale posizione potrei ricoprire e se sono adatta o meno.
Solo in base a questo decido se darle la possibilità di contattarmi o
meno. La sua richiesta appare anomala, a maggior ragione dopo una
mancata risposta alle mie domande relative alle condizioni di impiego.

Spero abbia avuto la pazienza di arrivare a leggere sin qui.
È chiaro che non aspiro a un impiego presso di voi, e voi scartate
d'ufficio le persone che fanno troppe domande. Ho risposto alla sua
ultima email per non darle il vanto di aver chiuso questa che è
diventata una questione di principio.

E il lunedì mattina, la scarna risposta - nemmeno riletta, ma più educata:

Ci perdoni,
forse non ci siamo spiegati sufficentemente bene con le due ultime risposte.
Per noi discorso il discorso con Lei è finito.
Buon lavoro.

Certo che non capisco cosa voglia un'azienda che chiede il curriculum e poi nega ripetutamente il dialogo.

L'effetto complessivo è che non fosse preparato a ricevere domande invece del CV, aspettandosi di venir semplicemente esaudito in quanto elargitore di lavoro, e di poter poi con calma decidere che farsene, mentre i neolaureati contattati aspettano (invano?) un segno della benevolenza del cosmo. Sarebbe quindi sensata la sua reazione "via via, eliminate questa facinorosa".

Voglio sperare che questo comportamento sia motivato dall'inesperienza - è una giovane azienda, e giovane è il suo dirigente, che avrà grosso modo la mia età - e dalla spavalderia di vedere i propri successi nel mondo degli affari, che fanno credere di essere una spanna sopra gli altri e di far loro un favore a offrire un lavoro (tra parentesi, non ha mai detto quale, e non ci sono nemmeno annunci sul sito dell'Azienda).
E poi, a ben vedere, è un modo di selezionare che gli si ritorcerà contro, prima o poi. Avrà collaboratori servili, per necessità o per vocazione, ma che non avranno cura del proprio lavoro e che saranno veloci ad abbandonare la nave in caso di naufragio, senza far nulla per salvarla, anzi portando via oggetti e soldi.

A ben vedere, a livello puramente tecnico la sua procedura non è ottimizzata. Se non ha in mente un posto di lavoro, non può raccogliere N curricula per non precisati usi futuri. Innanzitutto diventano presto obsoleti, perché le persone potrebbero trovare altri impieghi, e lui leggerà una frazione variabile di essi per poi scoprire che le persone non sono più disponibili. Se ha in mente posti di lavoro ma non li pubblica, riceverà e leggerà curricula di persone che non si sarebbero proposte per farlo, e non ne vorranno sapere una volta ricontattati. Tuttavia non mi sembra il tipo che prenda tutto il suo tempo per fare le cose, da come risponde in modo affrettato.
E allora perché manda queste mail? Per cercare la fidanzata? Per aggiungere contatti alla rubrica del telefono? Per provare se gli funziona la posta?
Spero abbia imparato qualcosa lui, per esempio a non sottovalutare l'effetto boomerang del contattare persone in massa... sicuramente con me non ci proverà più. E con questo post, spero di aver dissuaso altri come lui dal provarci, e altri come me a rispondere a tono.
Perché non siamo noi al servizio delle aziende, né dell'economia, ma sono loro a dover essere al nostro servizio, ed esserci utili.

Offerta di lavoro o raccolta dati a strascico?

2011-01-14T10:33:00.004+01:00

Benissimo.

Vi faccio parte di questo scambio di mail tra un'azienda e me:

La suddetta Azienda mi scrive inizialmente, in una mail intitolata "Colloquio":

abbiamo trovato il suo profilo tramite Almalaurea.
La pregherei di mandare un suo CV aggiornato a questa email indicando
altresì il suo stato lavorativo attuale e l’autorizzazione al
trattamento dei dati personali.

Ho risposto:

Buongiorno,

mi sembra piuttosto prematuro chiedere l'autorizzazione al trattamento dei dati personali, prima di chiarire alcuni punti importanti:

Che proposta avete? Se mi scrivete, ne avrete almeno una.
Che tipo di contratto prevede?
Che competenze richiede?
Ci sono prospettive di stabilizzazione?
È possibile il telelavoro?
Che importanza ha il mio stato lavorativo attuale?
Utilizzate software open source?

Il mio curriculum vitae è su StackOverflow, a vostra disposizione.

A cui l'Azienda risponde:

Grazie per la Sua risposta.

Quanto ci indica è per noi sufficiente.
Rimuoveremo il suo nominativo dai ns database.
Cordiali saluti

Mi chiedo cosa si aspettassero, probabilmente che per necessità mandassi tutto e sperassi in un contratto di qualsiasi genere.
Quando ho mostrato di avere delle richieste, nonostante il mio curriculum sia disponibile online, mi hanno cancellato dal database - forse mi hanno preso per una testa calda.

Che brutto momento, in cui si tende ad accettare condizioni di lavoro sub-ottimali, sapendo che se le si rifiuta qualcun altro le accetterà. Le aziende lo sanno bene, e ci marciano, sia perché non è compito loro aumentare la dignità dei lavoratori, sia perché anche esse vogliono sopravvivere, nella logica di mercato.

Per questo, io che sono nella posizione di imporre le mie condizioni al potenziale datore di lavoro, non mi limito a rifiutare le proposte che secondo me si avvantaggiano della difficile situazione economica, ma le rendo pubbliche. Non ho nominato l'Azienda perché la migliore tradizione punterebbe il dito contro di loro, denigrandoli in toto anche nei settori dove agiscono correttamente, mentre quel che voglio mettere in luce è questo specifico comportamento, che è condiviso da altre aziende.

Se anche fossi la sola a comportarmi in questo modo e questo mi facesse perdere occasioni di lavoro, non basterebbe a farmi cambiare idea. Non per amor di martirio, ma per rendere giustizia a coloro che hanno combattuto e sofferto per ottenere i diritti che abbiamo oggi.

Annuncio: Donne @ softwarelibero.it

2010-11-13T13:58:00.002+01:00

LA LIBERTÀ È DONNA.

Nasce donne@softwarelibero.it, la comunità delle donne italiane nel software libero

A seguito dell'incontro sulla partecipazione femminile nell'Open Source avvenuto durante il DUCC-IT 2010 a Perugia, è nata l'esigenza di trovare un punto di incontro privilegiato per le donne impegnate nel software libero.

donne@softwarelibero.it vuole essere una rete di collaborazione al femminile trasversale ai diversi progetti.

Scopo di donne@softwarelibero.it è quello di incoraggiare la partecipazione femminile al mondo del free software in Italia, dando una più ampia visibilità a chi già se ne occupa, favorendo incontri e discussioni sul tema, anche attraverso la creazione di un team di speaker femminili in grado di presentare i diversi progetti, condividendo esperienze e conoscenza.

donne@softwarelibero.it nasce con una mailing list e un wiki, per consentire alle donne coinvolte in progetti di software libero di iniziare a conoscersi e comunicare, e di raccoglie idee e materiale. Il progetto è chiaramente rivolto al femminile, ma è ovviamente aperto a tutti gli interessati, quindi naturalmente anche agli uomini che ne condividono gli obiettivi.

Non uno spazio di chiusura, ma al contrario un luogo ideale di confronto e dibattito.

L'indirizzo per iscriversi alla mailing list è questo: http://lists.softwarelibero.it/cgi-bin/mailman/listinfo/donnehttp://lists.softwarelibero.it/cgi-bin/mailman/listinfo/donne

Gli archivi della mailing list sono pubblici, accessibili qui: http://lists.softwarelibero.it/pipermail/donne/

Il gruppo dispone anche di un wiki raggiungibile all'indirizzo: http://www.fsugitalia.org/donne/doku.php

Dubbi? Consulta le Domande frequenti, e aiuta a renderle più complete: http://www.fsugitalia.org/donne/doku.php?id=faq

OSGeo Charter Member

2010-11-13T13:01:00.003+01:00

Hi all,

great news from OSGeo - I've been upgraded to Charter Member together with a whole bunch of valuable people:

I look forward to put in practice the idea of the net among OSGeo projects, and be part of the Foundation's lead team. I always enjoyed working behind the scenes and make things happen. Once again I join a group of positive, active, determined people.

Thanks all for voting, for support, and in advance for suggestions and feedback.

DUCCIT 2010, Perugia

2010-09-23T12:27:00.002+02:00

Finalmente il report della Debian Ubuntu Community Conference Italia.

È stato interessante incontrare di persona utenti e sviluppatori di entrambe le distribuzioni, semplici curiosi, e due classi di giovani informatici.
La conferenza ha previsto momenti sociali (innanzitutto! è molto importante mantenere vivi i contatti con i vari membri della comunità, non solo via mail e chat), lezioni, presentazioni, molta discussione.
Sottolineo la presentazione di Stefano Zacchiroli aka zack, Debian Project Leader in carica: in una parola, illuminata. Mi auguro che la sua visione ampia e il suo incentivo alla collaborazione con le 120 distribuzioni derivate vengano sempre di più messe in pratica.
Ubuntu si è confermata come distribuzione chiave per la diffusione dell'open source, con un crescente numero di utenti e di eco sulla stampa, a maggior gloria di tutta la comunità del software libero. Inoltre la larga base di utenti è in grado di fornire maggior feedback e potenzialmente contribuire upstream, a vantaggio di tutte le altre distribuzioni.

La tavola rotonda Debian/Ubuntu Women è stata ricca di idee. Ringrazio tutti i partecipanti per i contributi alla discussione!
Innanzitutto, un approccio accusatorio da parte delle donne va evitato. Perfino nei gruppi più maschilisti, c'è sempre una parte disposta al dialogo e al confronto. Da entrambe le parti. I luoghi comuni sono pericolosissimi, anche se sembrano corrispondere molto bene alla realtà. Il dialogo è poi proseguito su IRC (#debian on freenode.net) con ulteriori spunti sia pratici sia di riflessione.
Che dire? I migliori auspici per il futuro, per questo gruppo propositivo!

Helena Mitasova receives Sol Katz Award at FOSS4G 2010, Barcelona

2010-09-11T13:19:00.002+02:00

" Prof. Helena Mitasova was honored with the Sol Katz Award for Geospatial Free and Open Source Software 2010 during the closing plenary of the FOSS4G 2010 conference in Barcelona, Spain. "

The complete announcement is published on OSGeo website.

I first met her few days ago at the FOSS4G. She showed me how good actions and shiny determination are above gender, race, nationality, and should inspire others to be the same.

Flashplugin locks audio on Debian + Iceweasel

2010-07-08T13:34:00.004+02:00

Using Flash plugin in Iceweasel I noticed that every time it played audio, other programs like Rhythmbox were unable to play from that moment on.
The error given by Rhythmbox was:

Couldn't start playback: configured audiosink bin0 is not working.

I solved the error by either choosing ALSA in system sound settings (I realised i left OSS choice, for some other reason in the past) - either disabling Flash plugin in Iceweasel, so that it didn't need to be restarted.

I suppose these solutions can work on Debian-like systems with Firefox-derived browsers. If it helps also on other configurations, feel free to post a comment!

happy hacking :)

Erasing a logical partition - not so bad as it seems

2010-06-10T23:26:00.002+02:00

On my Debian testing box I succeeded in cleaning up partition table and gain 20GB removing a logical partition with a lower number than the others. All what happened is explained in Parted manual with simplicity.

I came from a hard disk partitioned with 1 as primary partition, 3 as logical container for all the others: 5 as data partition, 6, 7, 8 and 9 belonging to my Debian install.

I wasn't successful in removing partition 5 as fdisk and gparted denied me that action. Then, with Disk Utility of GNOME desktop, I unmounted and removed it easily.
Rebooting, the symptoms were that GRUB failed:

error: file not found.
grub-rescue:>

Typing ls I noticed that partition 5 was still there and 9 had disappeared. I feared to have removed the wrong one. Booting a live Ubuntu I noticed that all data that were in partition 9 were safe - but sizes and filesystem types told me that something had happened with partition numbering.

I browsed the internet for any help about that and Parted manual showed me that "for, example, if you delete a logical partition with a minor number of 6, then logical partitions that were number 7, 8 and 9 would be renumbered to 6, 7 and 8 respectively".
That meant that any reference to partition numbers for the Debian install had a offset of 1. GRUB was using the wrong root partition (/var, in my case) and nothing was correct.

0: I booted Debian via the grub-rescue

set prefix=(hdX,new-partition-number)/boot/grub
insmod (hdX,new-partition-number)/boot/grub/normal.mod
normal

That gave me access to the root partition - the others were still odd numbered in /etc/fstab. That gave me errors in mounting the partitions and a root maintenance shell.

1: From there I updated /etc/fstab with the new partition numbers and rebooted like step 0 but then accessing the system as usual.

2: I ran update-grub and upgrade-from-grub-legacy (second is only if you want to port changes to MBR! Avoid it if you are chainloading the install you ruined, and the MBR contains info that you should not edit now.)

3: I fixed hibernation, that remembered swap partition's old number, by editing /etc/initramfs-tools/conf.d/resume and running update-initramfs -u as root.

After rebooting all worked as before. No data loss, no panic.

Thanks to Andrea that lended me his laptop to access the internet while mine was unbootable, and Markus for providing a bootable USB key.

Consapevolezza e ambiente - il caso del tonno

2010-05-24T09:04:00.003+02:00

L'ultima puntata di Report ha messo in luce una delle situazioni in cui il cittadino sostiene inconsapevolmente lo smantellamento dell'ambiente. In questo caso, l'acquisto delle comuni scatolette di tonno alimenta una pesca sempre più indiscriminata nei suoi areali, lo sfruttamento dei lavoratori per mantenere bassi i prezzi, un grave side effect su molte specie ittiche pescate, uccise e ributtate in mare.

Poco prima a Che tempo che fa, Vandana Shiva aveva lanciato un vibrante appello al rispetto della Terra.

Meno male che Raitre rimane, a tratti, al di sopra dell'indifferenza televisiva e generale riguardo al futuro del nostro pianeta, e diffonde informazione e consapevolezza.

v.krige into GRASS trunk!

2009-12-18T16:46:00.002+01:00

Recompile GRASS trunk r>40045 or GRASS develbranch_6 (aka 6.5) r>40049 to get v.krige natively into the code!
Enjoy, all feedback is welcome!

Many thanks to Martin Landa my SoC mentor and all the people who helped me getting this real.

Read the changelog here.

Troppo tardi?

2009-12-16T14:19:00.004+01:00

Ho annunciato la mia partenza con allegria e tracotanza, che stava a dire "Me ne vado da questo schifo di Paese, che non mi merita, mi lascio alle spalle tutto". E ho letto nei tuoi occhi e sul tuo viso la desolazione grande e dolorosa di chi viene abbandonato. Mi sono sentita improvvisamente e terribilmente in colpa. Credevo che l'albero senza foglie fosse morto, invece era solo l'inverno.

Da allora ci penso continuamente. E gli scambi di sguardi a volte sono fatti di vere parole, altre volte incomprensibili o muti. A volte non capisco nulla e mi ribello inutilmente, come il cane legato al guinzaglio che nel cercare di liberarsi si esaspera si ferisce e si stanca, altre volte guardo con distacco la situazione, come l'aereo sopra le nubi che guarda il plastico del mondo minuscolo e immobile, scoprendomi a sorriderne di compassione.

L'ultima cosa che deve accadere è che tu soffra.

Lettera di Pier Luigi Celli al figlio

2009-12-01T13:29:00.002+01:00

Figlio mio, stai per finire la tua Università; sei stato bravo. Non ho rimproveri da farti. Finisci in tempo e bene: molto più di quello che tua madre e io ci aspettassimo. È per questo che ti parlo con amarezza, pensando a quello che ora ti aspetta. Questo Paese, il tuo Paese, non è più un posto in cui sia possibile stare con orgoglio.

Puoi solo immaginare la sofferenza con cui ti dico queste cose e la preoccupazione per un futuro che finirà con lo spezzare le dolci consuetudini del nostro vivere uniti, come è avvenuto per tutti questi lunghi anni. Ma non posso, onestamente, nascondere quello che ho lungamente meditato. Ti conosco abbastanza per sapere quanto sia forte il tuo senso di giustizia, la voglia di arrivare ai risultati, il sentimento degli amici da tenere insieme, buoni e meno buoni che siano. E, ancora, l'idea che lo studio duro sia la sola strada per renderti credibile e affidabile nel lavoro che incontrerai.
Ecco, guardati attorno. Quello che puoi vedere è che tutto questo ha sempre meno valore in una Società divisa, rissosa, fortemente individualista, pronta a svendere i minimi valori di solidarietà e di onestà, in cambio di un riconoscimento degli interessi personali, di prebende discutibili; di carriere feroci fatte su meriti inesistenti. A meno che non sia un merito l'affiliazione, politica, di clan, familistica: poco fa la differenza.

Questo è un Paese in cui, se ti va bene, comincerai guadagnando un decimo di un portaborse qualunque; un centesimo di una velina o di un tronista; forse poco più di un millesimo di un grande manager che ha all'attivo disavventure e fallimenti che non pagherà mai. E' anche un Paese in cui, per viaggiare, devi augurarti che l'Alitalia non si metta in testa di fare l'azienda seria chiedendo ai suoi dipendenti il rispetto dell'orario, perché allora ti potrebbe capitare di vederti annullare ogni volo per giorni interi, passando il tuo tempo in attesa di una informazione (o di una scusa) che non arriverà. E d'altra parte, come potrebbe essere diversamente, se questo è l'unico Paese in cui una compagnia aerea di Stato, tecnicamente fallita per non aver saputo stare sul mercato, è stata privatizzata regalandole il Monopolio, e così costringendo i suoi vertici alla paralisi di fronte a dipendenti che non crederanno mai più di essere a rischio.

Credimi, se ti guardi intorno e se giri un po', non troverai molte ragioni per rincuorarti. Incapperai nei destini gloriosi di chi, avendo fatto magari il taxista, si vede premiato - per ragioni intuibili - con un Consiglio di Amministrazione, o non sapendo nulla di elettricità, gas ed energie varie, accede imperterrito al vertice di una Multiutility. Non varrà nulla avere la fedina immacolata, se ci sono ragioni sufficienti che lavorano su altri terreni, in grado di spingerti a incarichi delicati, magari critici per i destini industriali del Paese. Questo è un Paese in cui nessuno sembra destinato a pagare per gli errori fatti; figurarsi se si vorrà tirare indietro pensando che non gli tocchi un posto superiore, una volta officiato, per raccomandazione, a qualsiasi incarico. Potrei continuare all'infinito, annoiandoti e deprimendomi.

Per questo, col cuore che soffre più che mai, il mio consiglio è che tu, finiti i tuoi studi, prenda la strada dell'estero. Scegli di andare dove ha ancora un valore la lealtà, il rispetto, il riconoscimento del merito e dei risultati. Probabilmente non sarà tutto oro, questo no. Capiterà anche che, spesso, ti prenderà la nostalgia del tuo Paese e, mi auguro, anche dei tuoi vecchi. E tu cercherai di venirci a patti, per fare quello per cui ti sei preparato per anni.

Dammi retta, questo è un Paese che non ti merita. Avremmo voluto che fosse diverso e abbiamo fallito. Anche noi. Tu hai diritto di vivere diversamente, senza chiederti, ad esempio, se quello che dici o scrivi può disturbare qualcuno di questi mediocri che contano, col rischio di essere messo nel mirino, magari subdolamente, e trovarti emarginato senza capire perché.

Adesso che ti ho detto quanto avrei voluto evitare con tutte le mie forze, io lo so, lo prevedo, quello che vorresti rispondermi. Ti conosco e ti voglio bene anche per questo. Mi dirai che è tutto vero, che le cose stanno proprio così, che anche a te fanno schifo, ma che tu, proprio per questo, non gliela darai vinta. Tutto qui. E non so, credimi, se preoccuparmi di più per questa tua ostinazione, o rallegrarmi per aver trovato il modo di non deludermi, assecondando le mie amarezze.

Preparati comunque a soffrire.

Con affetto,
tuo padre

L'autore è stato direttore generale della Rai. Attualmente è direttore generale della Libera Università internazionale degli studi sociali, Luiss Guido Carli.
(30 novembre 2009)

--

Che dire? Non ho forse sentito queste parole più e più volte, con a volte un finale diverso (Ma sì è un Paese pieno di problemi ma io ci resto)...

Solo una grande amarezza per un'Italia dei volenterosi, dei generosi, degli onesti, che l'Italia sopracitata nasconde benissimo. Non ho il coraggio di combattere contro una tale Idra. Vigliaccamente (?) me ne vado.

QGIS Hackfest in Vienna, the week after

2009-11-15T13:11:00.003+01:00

Hackfest has been a complete success, see Tim Sutton's blog !
I join all to thanks to Werner Macho for his perfect organisation, his girlfriend Verena for excellent cakes, all attendants for creating such a positive atmosphere, in which everyone has been invited to share knowledge and contribute.
I look forward to help for creating another such great event.

Compile QGIS trunk to enjoy all new features and huge cleanups!

Matthias Ettrich Receives German Federal Cross of Merit

2009-11-15T13:05:00.004+01:00

Taken from http://www.kdenews.org/ of 6th November 2009 :

Today at 4pm CET at the Center for Economics, Technology and Women’s Issues at the Berlin Senate, KDE founder Matthias Ettrich was decorated with the German Federal Cross of Merit for his contributions to Free Software. Matthias was awarded the medal in recognition of his work spurring innovation and spreading knowledge for the common good. The award was presented by state secretary Almuth Nehring-Venus. She mentioned that not only is Matthias among the younger recipients of the award but also that this is the first award ceremony where young children of the family were present. Also attending was Eberhard Gienger, member of the Bundestag for the county Matthias grew up in.

Matthias started the KDE project on October 14, 1996 with his now infamous email. The project grew in leaps and bounds, creating one of the most active and innovative Free Software communities today, and helped redefine the expectations users have from free software in general. Indirectly, the KDE community influenced the development of the whole Free Software ecosystem, shifting the focus from Unix as a server system to Unix as a powerful end-user desktop, pushing the boundaries until today. The advance of Free Software depends so much on the interactions between the underlying infrastructure and the desktop that we think the award is well-deserved.

The Federal Cross of Merit is both the most prestigious as well as the only general decoration awarded by the Federal Republic of Germany. It is awarded by the Federal President for outstanding achievements in the political, economic, cultural, and other fields. To Matthias, the award was such a surprise that he first considered the notification to be spam... After being decorated, his only question was: "So, now what is next?" Judging from his history, we think he'll come up with something.

Congratulations, Matthias!

2nd QGIS Hackfest has begun!

2009-11-06T10:27:00.003+01:00

Come and meet us in Vienna, or keep an eye on:

The wiki: http://www.qgis.org/wiki/2._QGIS_Hackfest_in_Vienna_2009
The video stream:
IRC channel: #qgis on freenode
SVN changesets - expect a flood!: https://trac.osgeo.org/qgis/changeset

Peaceful ignorance...

2009-10-19T14:56:00.003+02:00

Do we need television programs like Report to realise hidden injustices that some journalists bring up to public attention?
The cases presented yesterday evening were barely believable, in a "developed", "civilised" land like Italy.
Then my question is: what can be done to break down these situations? Because, unless someone notices these facts and tells some virtual tam-tam like Report or YouTube or book or newspaper, it seems that injustice becomes normal and therefore accepted as unavoidable.
Obviusly, a single person is helpless. A good idea is to create a critical mass of conscious and firm people who claim for a better world, starting from the side they know better (their block, family, job..). Closing our eyes on problems "bigger than I can afford" or "that don't involve my life" is shortsighted. Some of these very problems are only apparently, or temporarily, disconnected from our daily routine.

There is a special courage in people like Roberto Saviano, Manuela Amadori, Elena Ciocca, and so many others who tell the truth about injustices, with the bitter certainity that it will ruin their life. And that make me believe that staying in the peaceful ignorance is maybe more confortable, but deeply unacceptable.

Where does a wrong question lead

2009-09-30T15:15:00.002+02:00

Today, writing the conclusions of my graduation thesis, I saw once more, and even more clearly, where can wrong questions lead.
A wrong question can be wrong because badly phrased, like algorithms in a language that doesn't include the needed abstractions. It will be buggy and ugly and the results unpredictable. Beware of wrong questions, but beware of their answers above all. Take the time to get the question in a correct form, with the appropriate words, with the needed knowledge of the topic. You will be able to fully trust the answers.

I hope that sharing this rise of awareness will help.

QGIS 1.2 Daphnis released!

2009-09-02T11:23:00.006+02:00

Hi all QGIS fans: have a look at the new release announcement on QGIS blog.

happy QGIS'ing :)

Google Summer of Code final report

2009-08-28T09:55:00.004+02:00

GSoC's ended! Time to write a final note on this great experience.

Achieved goals

At the end of the SoC, v.krige has all planned features: a dedicated wxGUI, support for ordinary and block kriging, interactive variogram fit, ability to run in batch mode via CLI.

The module depends on GRASS develbranch_6, i.e. 6.5, R 2.x, R packages gstat and spgrass6. More info on provided features and installation are available on its wiki page. A tutorial is provided on the Help page of the module.

Plans for the future

There are some more useful features to add to v.krige, above others an easier dependency install/check and support for universal kriging.

My mentor proposed to integrate the module into GRASS trunk, when it will reach enough stability. I'm honored for that and look forward to make this happen!

As well, I plan to collaborate on wxGUI development. For long, GRASS lacked a friendly GUI and present wxGUI is a great improvement over Tcl - so I wish to participate in its development.

What I've learnt

I learnt wxPython from scratch - thank to awesome tutorials on its wiki and the support of community, it's been a lot easier than I initially thought.

Kriging was not my cup of tea before SoC, but working on this project I improved my knowledge on the topic.

I've been involved in GRASS development and started understanding how it works. Subscribing to the devs mailing list and lurking on GRASS IRC channel took me behind the scenes and made me feel part of the team.

The participation to OSGeo activities has improved as well, thanks to SoC and to Bolsena Hacking Event. I plan to further improve my participation and attend future meetings, as they provide effective speedup of activities and rise of cool ideas.

Thanks

First of all, I must thank Wolf Bergenheim: he convinced me to write a second application with OSGeo (the first was with R). I wrote it just for bet... and it's been a real success. Of course, I thank him also for administrating OSGeo SoC!

I'm deeply grateful to Martin Landa, my mentor. He guided me along the development pointing out all useful resources and examples, and always kept me working in the right direction.

Last but not least, thanks to all developers, testers, users of all software involved in this project. They showed me once more how open source approach can achieve goals by cooperation and knowledge sharing.

Associations make people stronger and higlight the qualities of each single person, and give joy that is hardly achieved in solitude, by noticing how many honest and good and talented people exist and for whom it's worthy to pursue good projects (while people living in solitude more often see mankind's worst side, the one that requires suspicion and distrust). - freely translated from Italo Calvino's "Il barone rampante"

Fox programming

2009-08-07T14:01:00.003+02:00

When a programmer walks around the task collecting as more info as possible, without writing anything until it is all clear in his/her mind, and then writes down the solution, it's fox programming, just like foxes hunt: they approach silently the prey and suddenly jump and grab it.

Bruno

2009-07-24T22:57:00.004+02:00

Here he is. He is so similar to a bear. His body is wide and strong and sometimes extremely agile, more often concrete, massive, headlong. If he had a fur, it would be thick and soft, especially on ears. His eyes look at the world with curiosity, sincere and total happiness, the deepest empathy that leaves me speechless and fill up my heart everytime I notice it.
He often behaves like a child, despite he's been a child some years ago. In these moments he speaks and acts without filters, and this makes him ageless.
I wish to learn from him his qualities.

Because he is a gift for the world.

Enlightenment

2009-07-17T18:03:00.005+02:00

What does it mean, to be happy? That question has been asked since the beginning of self-awareness and has received many answers.
The answer appeared to me personified. One showed me how faith can be a good answer to some deep questions, whoever God is involved, as long as it leaves man all room to act, hope and contribute in making world a better place. One showed me how introspection can evocate crucial questions and the words to formulate answers. When I meet this kind of people, it's an enlightenment and a medicine for the soul. I had a similar impression looking at nature, how it regenerates itself with endless patience.
There was no time to formulate a better sentence than "I believe in people", so I wish to reformulate it as "altruism and optimism are emerging properties of human groups, when they find they're sharing the same objectives and the same feelings".
Yes, there is still a long way to come to inconditional love for mankind and all other live forms. But I believe it is a huge step away from greedy logic of business. And all long journeys start with a single, small step.

Best wishes to everyone, both who is walking on this path and who is moving towards it.

Considerations of a wayfarer

2009-06-29T16:38:00.005+02:00

I'm sitting down in front of the lake thinking of which steps took me here.

How could I have predicted what happened last week?
I lived until now just touching every now and then the helm with a finger, letting the ship follow currents and wind. I met dolphins and storms and they both contributed in building my person.

It's amazing how I can mix up immediate decisions and such changes in direction in my life. It seems that what I don't plan is in fact the core of my life. I'm just in the right place in the right moment. I don't know if the path of events was different, then I would have become someone else... Maybe I'll never have the chance to know this...
But it's not the point. I always meet people that have something to teach me. People that prove that my trust is well placed, that humanity goes over laws of business and nature and it is real.

Another point is that great part of the decisions above come from other people and the remnant are simply random. I have to thank so many people for their suggestions. They showed me entire universes I was completely unaware of.

Thank you all :)

OSGeo Hacking Event in Bolsena, 21-27 June 2009

2009-06-28T11:52:00.003+02:00

Wow.
The hackfest has just ended and I am still trying to collect all things that happened in this week.
There were programmers from around the world, whose differences are crumbs in respect to the main direction we are all going to.
Amazing, unbelievable how human we are, and how bright is the light shining from this group of people. It makes me stronger believe that some kind of ethics is still alive and can get the world strive to happiness.
Thank you all for your priceless clearness of thought and heart sincerity. This could make me say that there is a god somewhere above clouds that made us find each other, but also that quantum mechanics could one day explain these miracles. How I feel to share with you that light that is part of maybe all human beings, for sure the ones that last evening didn't feel ashamed to say: I'm weak, I get angry, I'm inappropriate, I'm ignorant, I'm human, I'm here and want to make the world a better place, hence putting on the table their own life.

Looking forward to see you all soon!

Pregi

2009-06-09T22:22:00.004+02:00

Vorrei avere la sua pazienza.
Quante volte al suo posto avrei alzato la voce o mandato tutto a pascolare. E ha avuto sempre ragione lui, finora, a sopportare e aspettare i risultati.

Vorrei avere la sua capacità di vedere i pregi altrui.
Quante volte ho targato il prossimo con la prima impressione, e molte volte sbagliavo, e lui me lo ha dimostrato.

Vorrei avere la sua concentrazione.
Per molto meno mi sono distratta suonando, di fronte a lui che invece nonostante i suoi pensieri quando suona non fa altro.

Vorrei avere la sua umiltà.
Più di una volta mi sono scoperta a vantarmi di quello che so fare, e lui ne fa ben di più e non lo grida ai quattro venti.

GSoC 2009 con GRASS GIS!

2009-06-04T15:46:00.005+02:00

Ebbene sì... secondo Google Summer of Code! Sempre con OSGeo, stavolta a sviluppare un modulo in GRASS GIS sul kriging, combinando GRASS e R e [wx]Python. Un'altra estate in codice!

82. Adunata Alpini a Latina

2009-05-12T09:31:00.001+02:00

Penne nere ovunque giri lo sguardo
volti anziani con la guerra e la montagna negli occhi
volti giovani fieri
aquile bandiere medaglie ottoni divise

cantare alto l'inno alpino
tra gli applausi della folla

per cos'altro potrei vivere
se non per questo?
la musica dimostra ancora
quanto possa plasmare la volontà
e radunarci intorno

arrivederci a Bergamo

Ada Lovelace Day - Tributo a una donna impegnata nella tecnologia

2009-03-24T10:15:00.001+01:00

Dedico questo post a Clara Tattoni, e alle numerose donne impegnate nell'ambiente informatico.
L'ho conosciuta in università mentre svolgeva il dottorato in Sistemi Informativi Territoriali, e in particolare utilizzando Debian e il software GRASS.
Mi ha introdotto al mondo open source e mi ha mostrato con il suo vivo esempio che le donne non sono seconde agli uomini nel campo dello sviluppo delle tecnologie informatiche.
Seguendo le sue orme ho raccolto il testimone e ora sono la vice-sistemista del laboratorio.
Spero di essere a mia volta un esempio e un incoraggiamento per le donne che non si avvicinano alla tecnologia solo per paura di non essere all'altezza.

Grazie Clara, grazie a tutte!

Cos'è?

2009-03-14T10:18:00.002+01:00

Come citi incessantemente discorsi nostri
Come sorridi vedendomi e mi saluti allegramente
Come parli con me anche quando parli ad altri
Come nei nostri sguardi c'è già ogni discorso e sempre siamo d'accordo
Come mi affidi compiti che non so fare ben sapendo che farò di tutto per imparare e portarli a termine
Come ridiamo di gusto insieme
non è amore questo?

Saggezza

2009-02-17T12:09:00.003+01:00

Deve essere la reincarnazione di qualcuno, e non uno a caso.

Ha la saggezza di chi ha vissuto, la lungimiranza, la pazienza e la capacità di individuare le potenzialità ancora invisibili.

Sa spiegare in modo incredibilmente efficace e pieno di senso, in modo che le cose appaiano ovvie come la trasparenza dell'aria.

Se non fosse in carne e ossa sotto i miei occhi quasi ogni giorno, stenterei a credere che esista.

Ada Lovelace Day - un anticipo

2009-02-10T16:19:00.002+01:00

A maggior gloria delle donne che come Ada Lovelace amarono la tecnologia, se vedendo un cluster rimanete a bocca aperta col fiato sospeso e piene di ammirazione e di rispetto come è capitato oggi a me, allora siete una sua degna erede.

Fiocchi di neve

2009-02-06T13:32:00.003+01:00

Tanto spesso trova paralleli tra noi, ricorda precisamente dialoghi passati e recepisce silenziosamente ma indelebilmente i miei stati d'animo. Non so fare altrettanto, ma non meno gli voglio visceralmente bene -- 28.1.2009

Siamo come due lupi. Agli estranei mostriamo occhi insondabili, ai nemici lo scintillio dei denti, ma tra noi solo amicizia, dormiamo l'uno col muso nella pelliccia dell'altro e corriamo assieme latrando -- 31.1.2009

vorrei vederlo cucinare, con le maniche rimboccate e l'aria concentrata
vorrei vederlo dormire e poi cogliere l'attimo fuggevole del risveglio in cui si riaccende la mente
vorrei viaggiare con lui per associare i luoghi ai momenti passati assieme

quante cose ancora non so di lui e probabilmente non saprò mai -- 6.2.2009

Lutra

2009-01-26T14:12:00.003+01:00

È rinata, e ne sono in grandissima parte responsabile.
Ora ha Fluxbuntu Gutsy e decisamente sta meglio, ho lasciato il doppio avvio con XP e ho levato una vecchissima Debian con il suo LILO.

E lui se ne è rallegrato tanto quanto me!

insiemusica

2008-12-23T16:30:00.003+01:00

salta in alto fino alle stelle
prendine una e stringila al petto

come una piantina siamo
le foglioline verdi tenere
cresciamo con solide radici
e speranza e progetti e allegria

insieme abbiamo suonato
insieme davvero
è sempre un'emozione diversa essere dalla parte illuminata della sala
dalla parte da cui si leggono gli spartiti e si vedono le quinte
e si intrecciano i dialoghi di servizio e i commenti e gli sguardi

musicisti e strumenti
vestito da sera e metallo lucido
frementi entrambi prima che si apra il sipario

non so come ringraziarvi
se non suonando ancora per voi l'anima

musica cura

2008-12-22T12:02:00.002+01:00

Dirò delle grandi banalità, lo so.
Ma non posso tacere sulle capacità curative della musica sulla mente.
Ieri sera, l'altra sera, la musica dal vivo ha fatto dimenticare per due ore le preoccupazioni e le fatiche. Ogni giorno, anche solo ascoltare in macchina o in cuffia dei pezzi con l'anima dentro è più di una medicina. Cantare e suonare, poi, rigenerano anche il corpo.

Grazie infinite a chi vive per diffondere la musica, perché crede nella sua forza e nelle risorse artistiche delle persone anche, e specialmente, dei non musicisti.

Zen?

2008-12-05T11:37:00.004+01:00

Le risposte sono nascoste nelle domande ben poste.

Ricevi quello che dai, sempre, anche da parte di persone che hanno un loro pattern di comportamento.

Stare attenti a tutto, anche ai dettagli più piccoli, significa non farsi cogliere di sorpresa. Come l'animale selvatico con l'orecchio all'erta nascosto nel folto del bosco.

Crocevia

2008-11-27T16:57:00.003+01:00

Sono pieni i romanzi e le trame dei film di storie come la nostra, molte finiscono bene e molte male. Sta a noi decidere...

risuona

2008-11-24T09:34:00.002+01:00

C'erano due linee di musica al concerto. Una evidente, quella in cui suonavamo tutti. Una nascosta al pubblico e agli altri musicisti, quella tra me e te.
Non è la prima volta che accade. A una prova ho cantato da sola come contralto, con ai lati due soprani e te di fronte che cantavi il basso, non ho sbagliato, ma la cosa più importante è che tu ne eri sicuro. Anche stavolta, mi hai fatto suonare a scatola chiusa con una fiducia assoluta. Non so come ringraziarti per questo... sappi che puoi chiedermi qualsiasi cosa, sempre, anche perché hai coscienza di che cosa mi stai chiedendo.

È come mi hai parlato al ritorno che mi ha sconvolto. Le cose che hai detto e il modo, soprattutto.

#m#, 22.11.2008

2008-11-24T09:23:00.004+01:00

benedetto il grembo che ti ha generato
il giorno in cui hai visto la luce
hai preso in carico un grande compito
studiare e diffondere la musica
come stella la Musa guida i tuoi passi

non demordere mai
che lo sconforto passi rapido come la nube davanti alla luna
che gli amici ti sostengano in ogni difficoltà e condividano l'allegria
un passo dopo l'altro verso il Parnaso

caro mi sei come un fratello
sei metà della mia anima
sul filo dei nostri sguardi mille parole
l'eternità nei nostri abbracci
l'energia di mille soli
come dirlo altrimenti? ti amo

#d#, 28/11/2006

2008-11-24T09:18:00.002+01:00

il pensiero di lui è chinare la testa di lato
per porgergli il collo
e socchiudere gli occhi come i gatti
e sorridere piano
in silenzio respito con profonda calma

avrò mai il coraggio di abbracciarlo
e baciargli le mani e il viso
perché capisca il bene che gli ho voluto
in tutto questo tempo?

o anche solo di guardarlo negli occhi
per interminabili attimi
e perdermi dentro come in un labirinto
e pensare come sarebbe dolce
morire
con la sua immagine come ultima immagine
con il suo pensiero come ultimo pensiero
con il suo nome come ultima mia parola
un sospiro
e il cuore smette di dibattersi e di soffrire

persona musica

2008-11-21T11:50:00.002+01:00

Ascoltare la sua musica mi rende meno triste quando non c'è. Già essere circondata dagli oggetti che usa ogni giorno è qualcosa. Il nostro rapporto è una simbiosi profondamente radicata, che all'esterno si mostra solo agli occhi più attenti.

Abbiamo la capacità di trovare i lati buffi delle cose quasi sempre, di capirci subito, di ritrovarci dopo settimane e riprendere il filo dei discorsi come se niente fosse.

Sulla riforma

2008-11-13T16:04:00.002+01:00

Molto si dice, per questo non voglio essere prolissa.
Dico solo che anche all'Insubria qualcosa si muove in difesa del diritto all'istruzione.

Da mail mandata da RSU Insubria:
La RSU di Ateneo invita tutti coloro che sono PREOCCUPATI DEL FUTURO DELL'UNIVERSITA' AD ADERIRE ALLO SCIOPERO GENERALE PROCLAMATO PER
VENERDI' 14/11/2008 DA CGIL CISL E UIL.

CONTRO I TAGLI INDISCRIMINATI CHE LA LEGGE 133 IMPONE AGLI ATENEI
CONTRO IL BLOCCO DELLE ASSUNZIONI CHE PENALIZZA I GIOVANI E I PRECARI
CONTRO I TAGLI SPECIFICATAMENTE IMPOSTI AI FONDI PER LA CONTRATTAZIONE INTEGRATIVA.

Quando un cambiamento si effettua in maniera sufficientemente lenta, sfugge alla coscienza e non suscita, per la maggior parte del tempo, nessuna reazione, nessuna opposizione, nessuna rivolta. In questo modo, anche le cose più abbiette diventano tollerate e normali. Salvo intervenire quando se ne ha la possibilità.

Cari colleghi, è questo, per noi il momento di intervenire, per dire:
NO a QUESTO cambiamento, che ci dequalifica, rende il nostro futuro incerto, azzera la nostra esperienza e contribuisce a mantenere sprechi e nepotismi.

La RSU di Ateneo aderisce allo Sciopero generale dell'Università,
Ricerca, AFAM il 14 Novembre !

Invitiamo tutti coloro che ne hanno la possibilità, a PARTECIPARE alle
manifestazioni di protesta che si terranno:

a Roma (su www.flccgil.lombardia.it tutte le informazioni e le modalità
di partecipazione)

a VARESE alle 10.45, all'ingresso di via Ravasi, per partecipare all'assemblea con presidio in piazza della Repubblica, dalle 11.00 alle 13.30.

MANIFESTIAMO il nostro dissenso ADESSO,PRIMA CHE SIA TROPPO TARDI.

ASUS F3E AP084P installation guide

2008-11-07T15:51:00.002+01:00

It is really easy to install Debian on this laptop. Almost everything is immediately recognised and correctly configured.
I installed Debian Lenny beta2 from CD and followed text install steps. DHCP connection has been correctly detected.

Kernel version is 2.6.26-1-686. I use a 32-bit OS instead of 64-bit because the latter has less recent package versions and this is a problem for my work.

The Fn key is not recognised in some applications, for example Amarok. I use Windows key instead.
Brightness control has slow response and sometimes has misleading behaviour, i.e. screen standby instead of luminosity increase. To be solved...

Audio card is correctly recognised. Headphones switch doesn't work until you set mode=lenovo. I followed this guide.
Code:
echo 'options snd-hda-intel model=lenovo' > /etc/modprobe.d/snd-hda-intel

This is some hardware information:

cpuinfo:

processor : 0
vendor_id : GenuineIntel
cpu family : 6
model : 15
model name : Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU T5450 @ 1.66GHz
stepping : 13
cpu MHz : 1000.000
cache size : 2048 KB
physical id : 0
siblings : 2
core id : 0
cpu cores : 2
apicid : 0
initial apicid : 0
fdiv_bug : no
hlt_bug : no
f00f_bug : no
coma_bug : no
fpu : yes
fpu_exception : yes
cpuid level : 10
wp : yes
flags : fpu vme de pse tsc msr pae mce cx8 apic sep mtrr pge mca cmov pat pse36 clflush dts acpi mmx fxsr sse sse2 ss ht tm pbe nx lm constant_tsc arch_perfmon pebs bts pni monitor ds_cpl est tm2 ssse3 cx16 xtpr lahf_lm
bogomips : 3329.31
clflush size : 64
power management:

processor : 1
vendor_id : GenuineIntel
cpu family : 6
model : 15
model name : Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU T5450 @ 1.66GHz
stepping : 13
cpu MHz : 1000.000
cache size : 2048 KB
physical id : 0
siblings : 2
core id : 1
cpu cores : 2
apicid : 1
initial apicid : 1
fdiv_bug : no
hlt_bug : no
f00f_bug : no
coma_bug : no
fpu : yes
fpu_exception : yes
cpuid level : 10
wp : yes
flags : fpu vme de pse tsc msr pae mce cx8 apic sep mtrr pge mca cmov pat pse36 clflush dts acpi mmx fxsr sse sse2 ss ht tm pbe nx lm constant_tsc arch_perfmon pebs bts pni monitor ds_cpl est tm2 ssse3 cx16 xtpr lahf_lm
bogomips : 3325.05
clflush size : 64
power management:

lspci:

00:00.0 Host bridge: Intel Corporation Mobile PM965/GM965/GL960 Memory Controller Hub (rev 03)
00:02.0 VGA compatible controller: Intel Corporation Mobile GM965/GL960 Integrated Graphics Controller (rev 03)
00:02.1 Display controller: Intel Corporation Mobile GM965/GL960 Integrated Graphics Controller (rev 03)
00:1a.0 USB Controller: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) USB UHCI Controller #4 (rev 03)
00:1a.1 USB Controller: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) USB UHCI Controller #5 (rev 03)
00:1a.7 USB Controller: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) USB2 EHCI Controller #2 (rev 03)
00:1b.0 Audio device: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) HD Audio Controller (rev 03)
00:1c.0 PCI bridge: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) PCI Express Port 1 (rev 03)
00:1c.1 PCI bridge: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) PCI Express Port 2 (rev 03)
00:1c.2 PCI bridge: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) PCI Express Port 3 (rev 03)
00:1c.3 PCI bridge: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) PCI Express Port 4 (rev 03)
00:1c.4 PCI bridge: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) PCI Express Port 5 (rev 03)
00:1c.5 PCI bridge: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) PCI Express Port 6 (rev 03)
00:1d.0 USB Controller: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) USB UHCI Controller #1 (rev 03)
00:1d.1 USB Controller: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) USB UHCI Controller #2 (rev 03)
00:1d.2 USB Controller: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) USB UHCI Controller #3 (rev 03)
00:1d.7 USB Controller: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) USB2 EHCI Controller #1 (rev 03)
00:1e.0 PCI bridge: Intel Corporation 82801 Mobile PCI Bridge (rev f3)
00:1f.0 ISA bridge: Intel Corporation 82801HEM (ICH8M) LPC Interface Controller (rev 03)
00:1f.1 IDE interface: Intel Corporation 82801HBM/HEM (ICH8M/ICH8M-E) IDE Controller (rev 03)
00:1f.2 IDE interface: Intel Corporation 82801HBM/HEM (ICH8M/ICH8M-E) SATA IDE Controller (rev 03)
03:00.0 Ethernet controller: Attansic Technology Corp. L1 Gigabit Ethernet Adapter (rev b0)
07:00.0 Network controller: Intel Corporation PRO/Wireless 3945ABG [Golan] Network Connection (rev 02)
08:01.0 FireWire (IEEE 1394): Ricoh Co Ltd R5C832 IEEE 1394 Controller (rev 05)
08:01.1 SD Host controller: Ricoh Co Ltd R5C822 SD/SDIO/MMC/MS/MSPro Host Adapter (rev 22)
08:01.2 System peripheral: Ricoh Co Ltd R5C843 MMC Host Controller (rev 12)
08:01.3 System peripheral: Ricoh Co Ltd R5C592 Memory Stick Bus Host Adapter (rev 12)
08:01.4 System peripheral: Ricoh Co Ltd xD-Picture Card Controller (rev ff)

I used to have Ubuntu Feisty and later Hardy on this laptop, with similar satisfaction.

Back to Debian

2008-11-07T10:37:00.001+01:00

Sono tornata a Debian dopo quasi due anni di Ubuntu. La mia Galadriel ha compiuto un anno settimana scorsa e questo è stato il mio regalo.
Bentornata a casa.

Boicottiamo Infostrada

2008-11-07T10:34:00.002+01:00

Mi sembra allucinante che dopo due telefonate in cui mi hanno mobbato con modi poco democratici a accettare il loro contratto, peraltro con argomenti stucchevoli, sia stata trattata da PARANOICA perché voglio LEGGERE IL CONTRATTO PRIMA DI FIRMARLO.

senza progetto

2008-10-21T15:25:00.004+02:00

- Tu scegli le cose a caso, ma comunque ti riescono tutte...

Hai visto giusto. Questo rende più difficile scegliere cosa fare, e per ora le mie scelte sono state poco pensate. Ho scelto il liceo linguistico per dormire durante le ore di francese, l'università vicino a casa per fare poca strada, la tesi con chi mi piaceva di più, non importava l'argomento. Ora sull'onda dell'entusiasmo mi sono buttata a pesce sulla geofisica.

Mi sembra di poter fare qualsiasi cosa. Come per magia i materiali e i dati e le parole e la musica sono intorno a me e ne faccio quello che voglio con un semplice gesto della mano, ed essi decuplicano i miei movimenti come una nebbia di goccioline colorate.

Forse non hai capito a chi hai proposto il dottorato. Lo hai proposto a qualcuno che lo considererà un'arte e ci lavorerà col cesello come se fosse musica, con tutta la passione e la dedizione che possono condensarsi in un essere umano senza farlo implodere.
Perché la scienza e l'arte, dal più meccanico dei passaggi di analisi alla più sottile sfumatura armonica hanno la stessa bellezza e nascono dallo stesso amore per la perfezione.

Metamorfosi

2008-10-13T15:51:00.002+02:00

Come descrivere altrimenti quello che in questa settimana è stato sotto gli occhi di tutti? Soprattutto inatteso.
L'inizio non era per nulla promettente, arrogante e sprezzante come suo solito. Eppure di giorno in giorno il suo comportamento è cambiato radicalmente, tanto che ci chiamava per nome, telefonava per sapere se serviva una mano col materiale, evitava di infierire (tanto noi ridevamo), si è aperto al punto da raccontarci molto della sua vita, facendoci sentire invadenti mentre era lui a essere troppo confidente rispetto alla sua media.

Spero che rimanga così.

Controverso

2008-09-20T21:36:00.002+02:00

Con tutti è stronzo fino alla nausea. Con lui tutti sono acidi, o servili. Con lui o sono durissima o collaborativa, e lui parimenti. Nei suoi occhi il vero pensiero insondabile a volte si svela, forse contro il suo volere, e io ci vedo comunque una persona.

Devo ammettere che nonostante tutto quello che gli si possa rimproverare, mi piace. Mi piace prenderlo in castagna, contraddirlo, puntualizzare quello che dice, e lui nonostante tutto non sembra darci peso.

Un tira e molla che entrambi viviamo. Ci ritroviamo a volte coi visi a un palmo di distanza, a sentire il nostro respiro, a guardarci dritti negli occhi, con aria di sfida e insieme di stima. Sentiamo la forza nelle nostre braccia, il nostro odore. Lo odio e insieme non ci riesco. Quando ci troviamo vicini, ci osserviamo con la cautela indagatrice che aspetta la mossa dell'altro. Quando potremmo sorprenderci alle spalle, non lo facciamo. Ci risparmiamo gli artigli conficcati nelle spalle e la colluttazione piena di paura da un lato e di gioiosa aggressività per la sorpresa dall'altro.

Fuoco

2008-07-24T15:21:00.002+02:00

Nelle nostre mani unite c'è una fiammella.
Potremmo accenderci una candela.
Potremmo appiccare il fuoco a una pineta.
Potremmo accendere un barbecue.
Potremmo bruciare una città.

(leggera preferenza per il barbecue)

Qt-Fu

2008-06-19T15:10:00.002+02:00

Programmare a volte è come tirare di scherma o cimentarsi in un'arte marziale, o danzare.
C'è molta bellezza nel codice quando lo si plasma con attenzione.

Rinnovo la mia ammirazione per The Art Of UNIX Programming.
Il lettore acquisisce saggezza e esperienza dalle testimonianze dei programmatori poinieri di UNIX che sono citati nel libro, perché come sempre la storia ci deve insegnare qualcosa, altrimenti ripeteremo sempre gli stessi errori.
Sono lezioni di vita, in qualche modo, che ci filtrano dalla natura attraverso un modo di programmare che ne ricalca la logica.

Happy coding to all of us!

Iterazione vs. ricorsione: 1k - 0

2008-05-19T15:44:00.003+02:00

Programmino che costruisce la sequenza di Fibonacci per iterazione contro programmino che la costruisce per ricorsione.

Ho detto tutto.

Application accepted at GSoC!

2008-04-22T15:28:00.003+02:00

Che storia! Mi arriverà la maglietta, e Damiano mi ha fatto presente che potrei considerarlo come lavoro di tesi...

Ora va molto meglio. Progressivamente cresce la forza, l'entusiasmo, la gioia pura di sapere che esisti e sei accanto a me, e che speculare è quello che a te accade.
È come se dovessi correre o nuotare o comunque spostarmi nello spazio, e lo faccio con scioltezza e forza. Apprezzo sempre l'eleganza nel compiere qualunque gesto, anche il portar fuori la pattumiera, perché è la chiave della bellezza intrinseca.

Chiacchiere mattutine

2008-04-05T18:01:00.003+02:00

Un'abitudine che dura ormai da molto tempo, e alla quale tengo al punto da venire apposta a scambiare due parole con te prima di andare a lezione. Per questi dieci minuti parto prima da casa e allungo un pochino la strada. A volte il traffico mi obbliga a passare a salutarti di sfuggita, ma mai a non passare del tutto.

Tra di noi, la notte

2008-04-05T17:53:00.003+02:00

Il Google Summer of Code è un bel trampolino, o meglio il cordino che si avvolge intorno ad alcuni motori per farli partire.
Anche se non parteciperò, ha permesso di creare nuovi ponti tra programmatori.

Ho conosciuto gente di ogni dove.
Gary abita in Alaska, e quando da me il sole sorge, lui vede la sera del giorno prima.
Tra di noi, la notte.

Osare

2008-03-20T20:36:00.003+01:00

You'll miss the boat if you are scared,
Perhaps you'll fail, at least you dared.
You'll never know until you try
'cause life's a bitch and then you die!

Ti stanno scappando tante di quelle occasioni solo perché non ti butti. Quando te ne accorgerai, per alcune sarà troppo tardi...
E non credere di poter essere felice giocando in difesa.

Aspettando lunedì :)

2008-03-15T18:34:00.004+01:00

L'età di una persona non è sempre uguale, me lo hai dimostrato diverse volte.
Di solito hai l'età che hai, ragionevole quanto basta, sempre leggermente in rotta col mondo; quando ridi e ti diverti hai quindici, otto, due anni.

Conserva sempre la facoltà di fare dei tuoi anni quello che preferisci, o più semplicemente non curartene affatto. E, più importante, da tempo la nostra amicizia è andata stabilmente oltre le differenze anagrafiche.

Kicked out of the nest

2008-03-07T16:47:00.002+01:00

ho corso dando forza a ogni falcata, tutto il corpo teso a guadagnare velocità
gli ultimi passi sul trampolino oscillante

poi

n e l l ' a r i a

il respiro sospeso
l'emozione alla bocca dello stomaco
il vento che sibila nelle orecchie

una mano aperta a giocare con l'aria

l'altra che stringe la tua

perché per tutta la rincorsa sei stato accanto a me
e lo rimarrai sempre

Impressioni da Perugia

2008-02-26T15:56:00.002+01:00

Che trasferta. Il viaggio da sola e l'ansia da stampa-del-poster-all'ultimo-momento sono trascurabili rispetto all'atmosfera che si è respirata al meeting.

Ho visto di persona i GFOSSiani che conoscevo via mailing list, tutta gente allegra, entusiasta, propositiva, dinamica.
Ringrazio tutti per l'accoglienza e per la confidenza che si è stabilita subito, battute infami che fanno ridere solo noi, branchi di portatili che coprivano il banchetto dell'associazione, il gruppo.

E oltre 400 chilometri mi separano oggi dalle strade di Perugia, distanze diverse tra noi, ma una rete ci collega e soprattutto siamo andati via dalla città arroccata sul monte con la promessa di ribeccarci, al più tardi a Cagliari l'anno prossimo.

Prospettiva

2008-02-16T18:33:00.003+01:00

Buona idea, Michi.

Perché di bombardini ce n'è già abbastanza.

Perché il flauto traverso è troppo piccolo (rispetto alla batteria, al pianoforte, al bodhran..)

Michi: Sai suonare l'eufonio?
Io: Ho imparato!
Michi: Te sei pazza..

A settembre, fagotto!

Scintilla

2008-02-15T20:50:00.002+01:00

C'è sempre qualcosa di esaltante a muovere i primi passi in un mondo nuovo.
E a ritrovare i sentieri in un mondo che non frequento da tempo. Nonostante i rovi e le erbe, il tracciato è visibile abbastanza da rendere i passi sicuri. Qua e là ritrovo un omino di sassi, un'incisione in un tronco. Segni di passaggio di molto tempo fa, quando ero talmente diversa da riconoscermi appena.

E tu?
Non puoi fare il carino adesso. Soprattutto quando sono arrabbiata con te, mi vieni a parlare con un tono che mi disarma. Specialmente quando mi sfogo con gli altri e a te non dico niente, ho contato troppe coincidenze... devi avere un sesto senso.

L'invisibile

2008-02-10T13:45:00.000+01:00

Il vero-dialogo tra noi è muto e appena percepibile.

A volte è fatto di lunghi silenzi, in cui ti guardo cercando di cogliere nei gesti quello che non dici e di leggere qualcosa nei tuoi occhi che, come fanno i lupi, paiono trapassare ciò che hanno davanti. Rispetto il tuo tacere, ma mi preoccupo un po'. Tuttavia, se parlassi o provassi a toccarti spezzerei il filo di ragnatela che ci collega.

Altre volte invece in un attimo ci scambiamo occhiate talmente cariche di significato che sembrano tangibili. Ci sono sfumature innumerevoli nei tuoi sorrisi, chiarissime parole nelle sfaccettature dei tuoi sguardi.

Se perdessi questa sottile intesa, perderei tutto quello che conta davvero e che rende ogni giorno degno di essere vissuto.

grazie di esistere

Primavera anticipata

2008-02-07T13:59:00.000+01:00

Fa un sacco caldo per essere inizio febbraio.
Le forsizie hanno messo fuori i loro fiorellini color Post-It, l'aria ha il profumo inconfondibile ed emozionante della primavera.

La forza di fare qualsiasi cosa, fosse arrampicarmi in cima alle montagne o scendere negli abissi, se è questo che desideri.

Aspettando Perugia

2008-02-02T15:56:00.000+01:00

Aspettando il meeting GRASS-GFOSS di fine febbraio, faccio il punto delle mie conoscenze informatiche e non.

Linguaggi che conosco abbastanza bene da saper leggere e scrivere:
- R
- bash (meno di R)
- HTML (le basi)

Linguaggi che so leggere:
- C (a livello scolastico)
- C++ (idem)
- Python (superficialmente)
- Pascal (qualche ricordo)
- Avenue (lo stretto indispensabile)
- VBA (idem)

Linguaggi che sto per imparare:
- Java
- PHP
- SQL
- Altri (non poniamo limiti)

E non ultime, fuori dall'elenco per motivi puramente formali, le regole di composizione musicale.
Spero di poterle imparare presto e di farne abbondante uso, come di tutte le favelle sopracitate.

Quarant'anni fa

2008-01-26T21:14:00.001+01:00

Da "Il calcolatore elettronico", di Sergio Rossi, pubblicato nel settembre 1967:

Domani ogni autovettura potrà essere provvista di uno schermo televisivo sul quale appariranno a richiesta del guidatore i possibili percorsi per raggiungere un dato posto. Apparirà accanto ai percorsi l'entità del traffico che li impegna a quel momento e che li percorrerà con una certa probabilità nei minuti seguenti. Ciò sarà possibile poichè un calcolatore controllerà il traffico cittadino e posto in comunicazione con le vetture circolanti in città, indicherà ai conducenti i tragitti preferibili in funzione del traffico.

Figure retoriche

2008-01-25T16:37:00.000+01:00

Lo stile di questo blog è quello della figura retorica. Raramente le parole che uso stanno per quello che sono.

Ho ricordi vaghi del libro di antologia delle medie, in cui avevamo letto un brano credo del postino di Neruda, nel quale il postino chiede al poeta se tutto il mondo è la metafora di qualcosa, e il poeta non sa che rispondere.
Non so se il mondo è una metafora, ma sono sicura che le cose e le persone vengono integrate nel nostra Weltanschauung personale attraverso l'immagine che abbiamo di esse.

Il difficile è quando le immagini dello stesso oggetto non collimano, oppure quando ti accorgi di essere a tua volta immagine per qualcun altro, o di aver tenuto dentro un'immagine distorta, solo perché avevi paura di perderla.

Per questo ho scritto alla rinfusa e senza dedica alle persone che mi danno la carica, perché la forza che ne scaturisce ha una sola natura, positiva e imperitura. Che mi perdonino, se pensavano che quelle parole erano dedicate a loro solamente. Sono come diverse sorgenti di acqua, alle quali attingo, per spegnere una sola sete. Sono i tasselli di un puzzle che sarebbe incompleto senza anche uno solo di essi.

Perché io sono ciò che sono per merito di ciò che siamo tutti.

Grazie

Eta Persei

2008-01-23T21:01:00.000+01:00

Navigavo sule acque nere degli oceani, seguendo la Croce del Sud, unica certezza nel cielo riflessa nel mutevole inchiostro del mare intorno.

E ora è Eta Persei che brilla più chiara nelle notti lunghe quanto tutto il pensare umano, pochi pensieri tra pause attente ai rumori dell'acqua contro lo scafo.
Appena prima dell'alba, lattiginosa a oriente, guardo verso la stella sapendo che al calar delle tenebre tornerà a indicarmi la via.

Canone

2008-01-21T17:25:00.000+01:00

To stop the train
in case of emergency
just pull down the chain
pull down the chain
penalty for improper
use five pounds!

(da cantare a qualsiasi volume, il canone si fa iniziando scalati a ogni cambio di riga)

18 gennaio

2008-01-21T17:06:00.000+01:00

la mia stella
la nuvola rossa del tramonto
il sole dietro le nubi
il firmamento tutto
l'acqua del mare
la neve dei monti
la canzone che balla in testa
i gesti che dicono ti apprezzo e amo la tua presenza
gli occhi che leggo come un libro aperto
la tua ansia che sento nelle ossa come il freddo d'inverno
la tua gioia come il sole sul viso

mi mancherai ogni volta che saremo divisi
anche solo da un muro

e ti abbraccio forte ogni volta che posso
e incrocio il tuo sguardo
potresti chiedermi tutto
so che è una fantasticheria, ma mi dà la forza di fare qualsiasi cosa

Parigi, 17-20 gennaio 2008

2008-01-21T15:55:00.001+01:00

In questi quattro giorni appena trascorsi il Chorus Insubriae mi ha regalato qualcosa di particolare.

Ho capito come si possa essere un gruppo affiatato, al punto da vedere chiaramente che la combinazione è superiore alla somma delle parti. Di tutte le persone che compongono il coro è venuto fuori il meglio. Siamo saliti sul palco tenendoci mentalmente per mano, e negli sguardi si leggeva l'entusiasmo, la voglia di fare bene, la fiducia.

E, sopra ogni cosa, ho sentito quanto mi sia mancato il coro. Mi chiedo come abbia fatto senza per sei anni. Sul palco solo i coristi e il maestro possono guardarsi vicendevolmente negli occhi e vi assicuro che certi sguardi valgono più di qualsiasi parola.
Durante le prove prima dei concerti ho percepito l'ansia e me ne sono fatta travolgere, non posso evitarlo. Poi mi passa prima di salire sul palco e sono carica e tranquilla.
E quando il Michele ha chiuso gli occhi sulle ultime note del pezzo, ho provato il suo stesso sollievo.

Abbiamo cantato ovunque. Nel pullman, in metropolitana, per strada, a Montmartre, in aeroporto. Per il gusto di cantare. In piazza dei Vosgi abbiamo cantato l'ultimo pezzo prima di partire. Il suono era perfetto, sembravamo una sola persona.

In questa comunione di intenti e di sentimenti io credo, al di sopra di tutto.

Matusa

2008-01-08T15:04:00.000+01:00

In bilico

2008-01-08T15:03:00.000+01:00

In bilico tra due mondi, quello vecchio che già non esiste più e quello nuovo che ancora non ha forma definita.

C'è un bosco.

Mi sdraio a terra su un tappeto di soffice muschio. Sul pelo grigio a macchie larghe il sole che filtra dai rami dei pini crea ulteriori marezzature. Agito la coda con un po' di impazienza.
Dopo poco mi stanco di stare sui gomiti e appoggio la testa a terra, chiudendo gli occhi, e allungo le zampe con gli artigli retratti. Dormo un pochino. Poi mi sveglio, ho sentito dei passi. Tengo gli occhi chiusi, ma ho capito che sei tu dal tuo odore leggero che ti precede.

E aspetto che i nostri musi si tocchino per aprire gli occhi e annegare nei tuoi, meravigliosamente verdi.

Orme sulla neve

2008-01-08T13:19:00.000+01:00

Venerdì ha fatto una bella nevicata. Sono andata lo stesso a scuola, perché sapevo che ti avrei trovato.

Arrivata al cancello ho cercato la tua macchina, ma al suo solito posto di fianco alla pozzanghera non c'era. Non vuol dire che non ci sei, a volte la parcheggi dietro l'edificio oppure vieni a piedi.
Infatti, nella neve davanti a me ho riconosciuto le tue impronte e le ho ricalcate fino alla porta del laboratorio.

È così che vivo, seguendo le tue orme.
Mi è facile, perché abbiamo la stessa falcata e lo stesso criterio di scelta dei percorsi.
Mi rassicura, perché le strade che percorro le hai già esplorate tu.
Mi carica, perché qualche volta prendo una strada nuova e sei tu che mi segui, mi sento più responsabile, fosse per me non mi importerebbe di sbagliare e cadere, ma siccome si segui e almeno un pochino ti fidi, mi farebbe brutto far cadere anche te.

2034

2008-01-05T11:18:00.000+01:00

Mi alzo presto. Attraverso le imposte filtra la luce del sole e disegna geometrie fantasiose sul pavimento.

Allungo la mano e il portatile accende la retroilluminazione tanto quanto basta perché possa leggere lo schermo.

Apro un terminale. Non ci sono aggiornamenti. Bene, allora cominciamo a lavorare.

$~> vim /home/annola/lavoro/Ricerca/bozzaMeetingToronto.txt
bash: Guarda che bozzaMeetingToronto.txt l'hai cancellato l'altro ieri. Non ti ricordi che hai deciso di non andarci, e di mandare Diego?

$~> Hai ragione, me ne ero scordata.
bash: Non importa :)

$~> Hai finito le analisi dell'uso del suolo per il Parco di Amboseli? Entro domani devo mandare un primo resoconto.
bash: Sì, ho finito stanotte verso le tre e mezza. I risultati sono in /home/annola/lavori/Risultati/Amboseli2034/soiluse/

$~> ls /home/annola/lavori/Risultati/Amboseli2055/soiluse

Mi alzo e con il portatile sottobraccio vado in cucina. Lo appoggio sul tavolo e preparo la colazione.

$~> Che notizie ci sono dal mondo stamattina?
bash: Accendo la radio.

$~> Guarda se Diego si è già connesso...
bash: Vediamo. echo `skype&` Sì!

$~> Scrivigli che sarò al Centro Fauna tra mezz'ora, e che ho da parlargli.
bash: ;)

Il cieco e lo storpio

2007-12-21T17:41:00.000+01:00

Il cieco e lo storpio.
Il gatto e la volpe.
Yahoo! Mail e la mail dell'università.
Finché le usi da web, funziona tutto; appena provo a usarle da client, niente da fare, la mail dell'uni si rifiuta di mandare checchessia nonostante abbia impostato tutti i parametri possibili proprio come dice con premura il sito.

Soluzione?
Far mandare le mail con la posta dell'uni usando il server di Yahoo!.
E funziona!!
C'è qualcosa che evidentemente non va, la soluzione che ho trovato e che funziona è storta come un tronco di vigna.

Seven reboots

2007-12-14T14:19:00.000+01:00

Sette riavvii per formatta-reinstallare Windows 2000 Pro.
(Veramente i riavvii sono otto. Ma sette è un numero molto più mistico).

Simbiosi..

2007-12-13T13:22:00.000+01:00

Il bello è che per logica e intuizione arrivo a delle soluzioni. Senza aver studiato.
Per questo sono convinta che potrei fare qualsiasi cosa. E mi piacerebbe averti al fianco, perché siamo fatti nello stesso modo, capiamo quando siamo in difficoltà e quanto un passo sia costoso e una vittoria preziosa.
E con la luce di ogni stella negli occhi ci accade di scambiarci interi universi.

Sappi che nessun muro sarà alto abbastanza per impedirmi di scavalcarlo.
Sappi che entro nel tuo mondo togliendo le scarpe.

[...]

Siamo separati da mondi di cui non capisco lo spessore. A volte sei lontano e ti vedo appena, altre volte ti intercetto all'angolo di una via e ti evito per un soffio, e rimango un momento a respirare il tuo odore.

- unpublished

E tu?

2007-12-10T14:29:00.000+01:00

Vorrei tanto sapere cosa sono per te.
Consolatio maxima, sei il motivo per cui faccio molte cose e la fonte perpetua del mio entusiasmo.
[...]
Vorrei farti capire che se esiste una sola persona al mondo che ti difenderebbe sempre, quella sono io. Se una sola persona al mondo dovesse aiutarti e tirarti fuori dalle noie sempre, sono ancora io.

Ecco, accanto a te. Puoi contarci, e già lo fai. Tu mi curi, con le mani crei uno spazio per me nel tuo mondo, uno spazio accogliente, senza spigoli, tu parli sempre del mondo come un luogo inospitale e ostile, eppure per me la tua mano si frappone a ciò che mi farebbe del male, eppure mi consideri come parte del tuo essere al punto di voltarmi le spalle ben sapendo non solo che non ti arriverebbe nessun gesto nemico da parte mia, ma anche che sono il tuo secondo paio d'occhi.
Siamo della stessa razza.

- unpublished

Rivoluzione copernicana

2007-11-30T11:31:00.000+01:00

Due giorni fa ho scoperto che in una funzione passo come argomento un vettore.
Un vet-to-re.
Non una parola sola ma una serie di parole.
Questo accadeva anche prima, ma il vettore il 99% delle volte è di un solo elemento. Non ero in grado di vedere che era un vettore, e questo mi bloccava nel ragionare sul codice. Ora tutto è più chiaro, e enormemente più semplice.

Ho capito come le cose possano esistere e funzionare secondo una certa regola A, ma agli occhi dell'osservatore possono tranquillamente sembrar seguire una regola B, che egli ha elaborato in base a quello che sa, e che va bene quasi sempre. Solo se capita una grave lacuna nella regola B, allora si può decidere di demolire il principio di pensiero sul quale si basava e provare a capire il principio della regola A, e sovvertire il pensiero dalle fondamenta.
Non tutti sono disposti a farlo, vuol dire lasciare il noto, per quanto sbagliato, per l'ignoto, che per il momento non è niente.
Le rivoluzioni hanno gestazione travagliata, piena di "ma ne vale davvero la pena? E se non dovessimo trovare legge migliore di quella di adesso?"
Penso che in ogni caso, dopo averci pensato bene, valga sempre la pena di trovare spiegazioni e soluzioni più efficaci.
La verità è vera nella misura in cui ci è utile.

È la Terra che gira intorno al Sole, o Tolomeo.

da "I dodici abati di Challant", di Laura Mancinelli

2007-11-19T09:05:00.000+01:00

Non so neppure che cos'è la bontà. Sto con voi perché mi fa piacere. La vostra presenza mi rende ora lieto ora triste, qualche volta mi fa soffrire molto. Ma sempre mi tiene vivo, mi fa godere di più della gioia, rende più acuti i miei occhi e più sensibili le mie orecchie; la mia mente è più desta, e se mai occorresse, avrei più coraggio. Senza di voi, forse non soffrirei, ma vivrei di meno. E la vita è tutto quello che abbiamo.

Due petizioni

2007-11-17T16:42:00.000+01:00

la prima è contro la caccia in Italia ai piccoli uccelli protetti a livello europeo, grazie a una deroga assurda. Firmiamo per abolire questo scempio

http://www.lipu.it/tu_petizione_caccia-online.htm

la seconda è per sostituire Linux a Windows nelle scuole italiane, sia esso per motivi economici sia per far conoscere ai ragazzi un mondo possibile al di là del monopolio e dell'abitudine

http://firmiamo.it/linuxscuola

grazie a tutti quanti vorranno aderire, nel rispetto della libertà di opinione di ognuno.

Crederci

2007-11-09T17:29:00.000+01:00

Mi avvolgo in questo sentimento come se fosse una felpona un po' consunta, con addosso il tuo odore. Come vorrei che facessimo ancora qualche passo uno verso l'altro. Per adesso è il tuo venirmi incontro che mi stupisce sempre di più, il tuo cercarmi.

Non serve sperare per intraprendere, né riuscire per perseverare.

A prima vista

2007-10-28T17:08:00.000+01:00

L'ho incontrato sabato sera.
Elegante e grigio con ancora addosso la sorpresa di sapere di esistere.
Sapevo appena il suo nome e poco altro su di lui, ma qualcosa mi diceva che era quello giusto.
Subito mi è sembrato così familiare. La confidenza si è stabilita spontaneamente, con solo un pochino di riverenza nei confronti di tante potenzialità.

Lunedì lo porto a casa.

Asus F3E AP084P - galadriel

Pre(a)destinazione

2007-10-20T17:59:00.000+02:00

Quoto una canzone ispirata alle Cronache di Narnia, ma che mi calza a pennello: il lavoro che sto facendo è decisamente quello per cui sono stata creata, e ti sono riconoscente di avermelo fatto capire.

You gave me love than no word could explain
A love with the power to
Open the door
To a world I was made for

Remembering you - Steven Curtis Chapman

Left-brained

2007-10-20T13:48:00.000+02:00

L'altro giorno ti guardavo le mani mentre scrivevi.
La sinistra è precisa, sicura nei gesti e ben disegnata, la destra è più fine, coi muscoli meno evidenti. Sei mancino di mano e di mente, speculare a me e alla maggior parte del mondo. Deve essere il segreto del tuo genio.

Sua Maestà Slackware

2007-10-17T20:21:00.000+02:00

Gli orizzonti si ampliano ogni giorno, su scorci inaspettati estesi.
Il mio camminare si snoda tra viottoli e grandi arterie. Nella borsa le quattro cose che mi fanno sentire a casa dappertutto, basta poco per ricreare in qualsiasi luogo il proprio piccolo mondo, e dico questo perché casa mia non è da nessuna parte in particolare.
Ciò su cui conto è la simbiosi tra noi, che si perfeziona ogni giorno e mi rende forte e coraggiosa.
Per questo non esiste ostacolo che io non riuscirò a oltrepassare, se tu sei convinto che io ce la possa fare. Sospetto che qualche volta tu ponga l'asticella un po' più in alto di quanto io creda di saper saltare, ma in questo modo mi aiuti a superare i miei limiti.

Vivere così mi rende immensamente.. viva. Per quanto ci siano ancora molti punti oscuri e molto ignoto da esplorare.

All'orizzonte Marte brilla con la sua luce rossiccia. Nel cielo i movimenti seguono regole precise.

Sentimento viola

2007-10-15T19:17:00.001+02:00

Anche se non apprezza omaggi floreali, dedico lo stesso questa foto al Pensiero Allegro. Certo che non esiste uomo meno poetico di lui, ma la sua colossale indelicatezza è sincera e non riesce mai a ferirmi. Ci scambiamo espressioni idiomatiche e neologismi da locanda come fossero vestiti.

Amantes amentes.
(motto latino)

Autunno

2007-10-15T19:10:00.001+02:00

Il colore è l'anima delle cose.
L'autunno è i colori della mia anima e mi fa sentire parte concreta del mondo, anche se piccola e inerme.

Cosa chiedo alle stagioni che sento passare sul viso?
Un segno
della benevolenza del cosmo
ed eccoti

l'autunno in umana sembianza

- unpublished

2007-10-15T19:05:00.000+02:00

Titus appelait Tanita. Il n'en finissait plus de l'appeler: Tanita! ma crème! mon coeur! ma loupiote! mon plumard! ma joie! mon lacet! ma pomme cannelle! mon encrier! mon beau madras! mon jupon blanc! ma douce! ma douche! ma peau! mon foie! mon p'tit joint! ma gratte! mes glandes! mon Dit Thé Pays! mes acras! mon p'tit bout de chocolat! ma vie! ma vie! ma vie! ma vie!

- Daniel Pennac, Monsieur Malaussène -

Cantiere

2007-10-14T19:22:00.000+02:00

Amo il mio lavoro.
Posso chiedere di meglio? Sì: che mi paghino. Ma per ora va bene così.

Inizio

2007-10-14T19:05:00.000+02:00

Eccomi!
Un'ennesima pagina nel colorato mondo del Web. Per gli sfoghi, le riflessioni, i dubbi, le gioie che vorrei condividere.

Dedicata al mio Pensiero Allegro..